JU HUA, pisac Geopoetike
05.08.2021.
Ju Hua (Yu Hua), jedan od najznačajnijih književnih stvaralaca postmaoističke avangarde, stekao je svetsku slavu u poslednjih dvadeset godina i smatra se, svakako uz još par imena, najvećim živim piscem kineske književnosti. Na tematske odrednice i panoramu stilskih sredstava unutar književnih ostvarenja ovog autora značajno je uticala činjenica da se školovao u vreme Kulturne revolucije. Mladi zubar nije želeo da provede svoj život gledajući unutrašnjost čovekove usne duplje i, napustivši posao u bolnici u svojim ranim dvadesetim godinama, Ju Hua se posvetio pisanju u kom je otkrio neslućenu slobodu. Spoznaja da „ako ne znaš kako da čitaš, nećeš znati ni da pišeš“, vodila ga je kroz svet književnosti. Dobitnik je nekoliko prestižnih nagrada, a 2002. godine postaje i prvi Kinez koji je dobio nagradu Fondacije Džejms Džojs. U poslednjih godinu dana, kao aktivni dopisnik, piše kolumnu za svetski poznati magazin „New York Times“. Geopoetika je objavila Ju Huov roman „Živeti“, po kome je snimljen istoimeni film i koji je 1994. godine osvojio nagradu žirija Kanskog festivala. U osnovi romana je potresna priča običnog čoveka – njegovo trpljenje i pomirenost sa sudbinom – u kaleidoskopu burnih istorijskih zbivanja prošlog veka u Kini. Prvo izdanje je raspordato u kratkom roku, te će Geopoetika uskoro objaviti i drugo izdanje ovog romana. Budući da je Kina počasni gost na predstojećem 59. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga, zadovoljstvo nam je da Vas obavestimo da ćete imati prilike da bolje upoznate svet kineske literature kroz poznati Ju Huov roman „Trgovac krvlju“, koji će baš za ovu priliku objaviti Geopoetika. Ovaj roman spada među deset najuticajnijih romana u Kini tokom poslednje dekade. Simbolika prodavanja krvi usled nemaštine i nemogućnosti da se prehrani porodica, uprkos činjenici da je radnja smeštena u vreme neposredno nakon Kulturne revolucije, ovaj roman čini izuzetno aktuelnim i u savremenoj istorijskoj epohi. Knjige Ju Hua s kineskog na srpski jezik prevodi Zoran Skrobanović.