Geopoetika na Sajmu knjiga u Abu Dabiju

24.09.2026.

Geopoetika je učestvovala na ovogodišnjem jubilarnom, 35. po redu Međunarodnom sajmu knjiga u Abu Dabiju (UAE) koji je održan od 13. do 18. septembra.

Počasni gost Sajma bile su države Balkana, pri čemu je Severna Makedonija bila zemlja u fokusu. Srpski štand, čiji je deo bila Geopoetika, posetio je i ovogodišnji dobitnik Međunarodne nagrade za arapski roman, alžirski pisac Said Hatibi, autor romana „Sarajevsko drvo za ogrev“ (Geopoetika, 2024)  i „Kraj Sahare“ (Geopoetika, 2025) , čije je prisustvo izazvalo veliku pažnju medija i čitalaca.

Geopoetika je objavila veliki broj knjiga u prevodu sa arapskog jezika i neke od tih naslova je prezentovala na Sajmu knjiga u Abu Dabiju, kao i svoju ediciju Srpska proza u prevodu, gde je objavljeno preko trideset savremenih srpskih pisaca na engleskom jeziku.

Na Sajmu je održan i panel posvećen stogodišnjici osnivanja Katedre za orijentalistiku na Filološkom fakultetu u Beogradu. Moderirao ga je upravo Said Hatibi koji je vodio razgovor sa prof. dr Draganom Đorđević o studijama arabistike u Beogradu uopšte, a posebno o prevođenju i recepciji arapske književnosti u Srbiji. Prof. dr Dragana Đorđević dala je ogroman doprinos, svojim brojnim i izuzetnim prevodima, promociji arapske književnosti u Srbiji.